AI text data collection for NLP model training involves gathering diverse and relevant textual datasets that help natural language processing systems understand human language.