Planning to study in the U.S.? Starting June 2025, all student visa applicants must make their social media accounts public. Learn what to post, what to avoid, and how to prepare.